Scope and Contents

Kelly sends some verses and wonders if they are worth anything to Hudson, and if other contributions would be accepted. :: X-2-g A.L.S. 1p. 16mo.

Scope and Contents

The last installment of "Raphael" has been mailed. Toohey has formed a class of Italians to whom he will introduce English. Father Colovin keeps leathering away at the German. Toohey had a marriage of two Sclavonians. The bridegroom could speak some English but his bride had only her native tongue. :: X-2-g A.L.S. 2pp. 12mo.

Scope and Contents

Strub is sending by mail the life of Father Libermann as a token of gratitude. The St. Joseph Colony is improving. :: X-2-g A.L.S. 1p. 12mo.

Scope and Contents

Brownson returns the proofs of "Index to Brownson's Review." The titles or headings of articles in the index fail to give a clear notice of the matters treated, and can be done only by an elaborate index. He intends such an index to follow the complete edition. Hudson should send Mr. Collier's address. :: X-2-g A.L.S. 2pp. 8vo.

Scope and Contents

Devereux read in the "Catholic Mirror" where a copy of "Index to Brownson's Review" could be obtained from Hudson. He will contribute towards the expense for a copy. He would like to know where he could secure copies of the Review as his set is complete save a few issues. :: X-2-g A.L.S. 2pp. 12mo.

Scope and Contents

On Saturday when the manuscripts were mailed, the enclosed had no salutation. Hudson should regard this explanation as an apology. :: X-2-g A.Postcard S. 1p. 32mo.

Scope and Contents

Mrs. Johnson was indignant because Egan did not take Hudson to dinner. He discusses the terms on which Mr. Robinson will write a story. Egan was in New York when Hudson called to see him. Shall Egan accept an article on the school question by Dr. Holland? Johnson wishes to meet Hudson again. :: X-2-g A.L.S. 2pp. 12mo.

Scope and Contents

Hickey would like Hudson to send immediately Lassene's book and the translation. The announcements of the "Illustrated Catholic America" are to be made over for 1881. Hudson should refer to the advertising pages of the "Catholic Review." He asks when they should go west. Hudson should give them a notice in the Ave Maria. :: X-2-g A.L.S. 1p. 12mo.

Scope and Contents

Miss White names three articles sent to the Ave Maria. She asked Madame White of Providence to send one also. She asks Hudson to send $50 for these articles. She spent half of that in obtaining suitable material. She hopes young people will benefit from her work. :: X-2-g A.L.S. 2pp. 16mo.

Scope and Contents

Miss O'Meara is sending the remainder of her manuscripts. Hudson should have received the other package by now. :: X-2-g A.Postcard S. 1p. 32mo.

Scope and Contents

If the Index of Brownson is finished, he would like a copy. He would also like information on listed numbers of The Review. :: X-2-g A. Postcard S. French 1p.

Scope and Contents

Ryder starts east today on business and will try to see Hudson enroute. :: X-2-g A.Postcard S. 1p. 32mo.

Scope and Contents

He requests two copies of Brownson's index for Mr. Galwey and himself. :: X-2-g A.Postcard S. 1p. 32mo.

Scope and Contents

Miss Starr was going to write to Hudson on his feast day, the 24th, the Feast of the Prophet Daniel. She hopes that the Prophet will take Hudson under his special care. Miss Starr sends him a sonnet. The giver honors the Saints in spite of his education, and Miss Starr believes he would cultivate new likes. She is glad to hear of Sam Perley's baptism. Howe is at the cottage with her grandmother. P.S. She tells him her address in August. :: X-2-d A.L.S. 2pp. 8vo.

Scope and Contents She acknowledges the receipt of the $10.00 that Hudson sent her for "Lydia's Inheritance". She asks Hudson to remember her is his prayers on St. Martha's Day as it will be two years that day that she has been in the church. She is the only Catholic in her family which is radical unitarian and partly pagan. She has been an invalid for nearly five years and is anxious for her health to return. If she writes for the Ave Maria again, she is going to use a theme more directly in honor of Our...

Scope and Contents

He asks Hudson to make out a corner for the enclosed paragraph as it is concerning the Carmerlites. :: X-2-d A.L.S. 1p. 8vo.

Scope and Contents Lambing sent the revised manuscript on mixed marriages to Hudson. It will make a larger pamphlet, but he cannot see how he can reduce it, and he believes it will have to be re-examined because of the new matter introduced. Bishop Joseph Dwenger's approbation is at the beginning of the manuscript, but should be kept out until the book is examined. The manuscript is written in pencil because he is quite nervous in warm weather. Lambing wants to know when the printing of it will commence,...

Scope and Contents Russell hopes that Hudson is over his illness. Russell thanks Hudson for his useful review of "Emmanuel", and says that the success of his "Emmanuel" is a surprise to him. He printed "Alive" from Miss O'Meara's manuscript and paid her for it as for her originals although she told Russell that it was only an improved edition of something she had already had printed in America. Russell has great confidence in the writings of Miss Mahoney and Miss Attie O'Brien as their stories are very...

Scope and Contents She is too sick to write, but she wishes to tell him that they received a very sad letter from Father Aegidius who sent in his resignation to the Bishop because of pains in his chest causing him to be too weak to attend to his duties. She begged Aegidius to come and visit them or go to Hudson's place. Frances Howe sent to Chicago and saw Miss Eliza Allen Starr who is going to write to Hudson about getting Bishop Silas M. Chatard's pastoral for the Ave Maria. Howe has heard it, and...

Scope and Contents

She sends the translation of Natalie to the Ave Maria as requested by Hudson. Since the surrounding schools do not open until November she will be able to do further translating for the Ave Maria until then. :: X-2-d A.L.S. 1p. 12mo.

Scope and Contents

She thanks Hudson for printing her lines in the Ave Maria. She sends another articles which she hopes also will be worthy of publication. :: X-2-d A.L.S. 1p. 16mo.

Scope and Contents

He is grateful for the kind note Hudson sent him accompanying the copies of the Ave Maria containing his, Jenkins, first published literary work. In answer to Hudson's invitation he states that his duties as pastor of two small parishes leave him ample time for writing. He is considering the possibility of revising his translation of several of Schmid's Tales for the Ave Maria. He asks for several more copies of the August 8, 1878 edition of the Ave Maria. :: X-2-d A.L.S. 3pp. 12mo.

Scope and Contents

She asks that her poem, "The Message of the Star", which was dedicated to a sick friend not be printed since the friend has now died. :: X-2-d A.L.S. 1p. postal card

Scope and Contents

French thanks Hudson for sending the periodicals one of which contained the baccalaureate address of Bishop John Lancaster Spalding . In return for this favor French plans to mail Hudson a magazine including extracts of a very interesting baccalaureate speech delivered by the Bishop of Albany to an audience of young women. He wishes to have this periodical returned to him upon his next visit to Notre Dame. :: X-2-d A.L.S. 2pp. royal 8 to

Scope and Contents

She sends and will continue to send a small collection of verses which Hudson may insert in the Ave Maria before they are complied in a volume. If her strength and time permit she hopes to write a story for the Ave Maria soon. :: X-2-d A.L.S. 2pp. 32mo.

Scope and Contents

He regrets that even after a careful search he was not able to locate the requested copies of the Dublin Review. However, despite the difficulties of securing these specific copies he will continue the search. He sends his greetings to all the Holy Cross Fathers. :: X-2-d A.L.S. 2 pp. 12mo

Scope and Contents

He asks Hudson to send him a copy of the Ave Maria containing the address of Bishop John Lancaster Spalding delivered to the students. He requested Mr. Benziger to mention in his publication "Book Nerve" his, Lambing's, story "Mixed Marriages" besides suggesting that Penziger make arrangements for the sale of this story with Hudson. The ninth anniversary of Lambing's first mass will be celebrated tomorrow. :: X-2-d A.L.S. 1 p. 12mo

Scope and Contents She adopts the view proposed by Hudson in his letter regarding the publication of her story. The fear that her nieces would grow impatient was the only reason for wanting the publication of the story hastened. Now she would be perfectly content to have it published toward the end of Lent. She leaves her Easter story in Hudson's hands asking only that he notify her before its publication. After the first of September she wants her Ave Maria sent to a new address. :: X-2-d A.L.S. 2 pp....

Scope and Contents He hopes of that his delay caused by being away from home in returning the proof sheets did not too greatly inconvenience Hudson. P.S. He proposes writing a short series of articles defining the positions of Catholics in regard to public morality. Since the language used in attacking certain amusements and illustrated papers will of necessity be frank and outspoken he wonders whether the story would be suitable for the Ave Maria. When he completes an outline of the proposed articles he...

Scope and Contents

He explains how it happened that the IndoEuropean correspondence has not been sent in exchange for the Ave Maria which he has been receiving quite regularly. This neglected situation has now been remedied and he hopes that the Ave Maria will be glad to continue the exchange of each other's magazines. :: X-2-d A.L.S. 2 pp. 12mo