Scope and Contents

Where can she get Rosaries that are blessed with 600 days indulgence on each bead? She asks Hudson for information on the early settlement of Notre Dame. :: X-3-h A.L.S. 3pp. 12mo.

Scope and Contents

Tiernan submits two chapters of manuscript. She regretted to see in a late paper an announcement of the death of Professor Joseph Lyons. She had only a few days before received two copies of "Philip's Restitution" sent with his compliments. :: X-3-h A.L.S. 2pp. 12mo.

Scope and Contents

Colgan thanks Hudson for the copy of the Ave Maria. He would like to become a regular subscriber to it. :: X-3-g A.L.S. 2pp. 16mo.

Scope and Contents

Dobree submits a short tale on the guardian angels. :: X-3-h A. Postcard S. 1p.

Scope and Contents

Cora Townsend arrived yesterday, and they drove out to Notre Dame but could not find Hudson. Hudson's note arrived this morning and she is glad Hudson liked the sketches. Mr. Stanfield will be in Cincinnati during the last two weeks of September. :: X-3-h A.L.S. 3p. 12mo.

Scope and Contents

Goethals gratefully acknowledges the receipt of the Ave Maria. :: X-3-h A.L.S. 2pp. 12mo.

Scope and Contents

Dorsey acknowledges receipt of Hudson's check and requests that all the Ave Maria owes her be sent to her. When she has recovered from her illness she would like to write a story for children. She spent a pleasant visit with Secretary of State, Thomas Bayard's daughters on here return trip home. She never wants to see wreckage like that which the cyclone that struck Delaware on August 21st caused. :: X-3-h A.L.S. 3pp. 12mo.

Scope and Contents

Tracy sends a translation of "Le Chien du Capitaine". They have lost Father Joseph Loyzance, S.J., who was rector of St. John's, Fordham. :: X-3-h A.L.S. 2pp. 16mo.

Scope and Contents

They accept the exchange of the Notre Dame Scholastic and the Ave Maria with Polybiblion, which will extend publicity to their 2500 readers?. They have sent all numbers of Polybiblion since January '88. :: X-3-h A. Postcard S. French 1p.

Scope and Contents

Gasnier gratefully acknowledges receipt of the Ave Maria. :: X-3-h A.L.S. 2pp. 16mo.

Scope and Contents

By direction of Father James H. O'Donnell of Waterbury, Connecticut, O'Shea sends Hudson a copy of his new book "Liturgy for the Laity". :: X-3-h A.L.S. 1p. 8vo.

Scope and Contents

Crowley submits a children's story entitled "Polly's Five Dollars". :: X-3-h A.L.S. 1p. 12mo.

Scope and Contents

Stanfield submits anarticle on "Albert the Great". She will attempt to visit Hudsonbefore departing for Cincinnati next week. :: X-3-h A.L.S. 1p. 32mo.

Scope and Contents

She acknowledges receipt of the bill and will have enough to remit it from her school where "P S" is used as a text book. Starr has an article to write for the Young Catholic and then she will begin the Rosary Series. :: X-3-h A.L.S. 4pp. 8vo.

Scope and Contents

The mission referred to in the enclosed pages was the first held in Chelsea. Fenley requests Hudson publish the notice in the Ave Maria. :: X-3-h A.L.S. 1p. 8vo.

Scope and Contents

McDonald received the proof of the golden jubilee photos which are satisfactory. :: X-3-h A.L.S. 1p. 12mo.

Scope and Contents

Starr submits an improved version of the poem she submitted yesterday. She inquires if Maurice Francis Egan is at Notre Dame. Should Hudson see Flora Louise Stanfield, tell her Starr has received her letter and understands. :: X-3-h A.L.S. 1p. 12mo.

Scope and Contents

Moore thanks Hudson for the stamps, scapulars, the Agnus Dei and the picture of Saint Aquinas?. :: X-3-h A.L.S. 2pp. 16mo.

Scope and Contents

This note will be sent to Hudson by Miss J. Elvira Quintero, who desires to write Hudson about a matter in which she is interested. :: X-3-h A.L.S. 1p. 12mo.

Scope and Contents

Stanfield inquires what Hudson thinks about a series of sketches about French voyages to Canada? Stanfield is in such a nervous state that she can hardly hold a pen. She expects to visit Notre Dame Monday afternoon. :: X-3-h A.L.S. 2pp. 12mo.

Scope and Contents

Starr thanks Hudson for the $3 and promises to send another poem. :: X-3-h A.L.S. 1p. 12mo.

Scope and Contents

Quintero translated a story from the French and asked the publisher P.J. Kenedy, the best way of disposing of it. Kenedy advised sending it to Hudson for consideration, reserving the right to have it reproduced later by him in book form with other stories of hers. She understands remuneration is given to those whose stories are published. :: X-3-h A.L.S. 2pp. 12mo.

Scope and Contents The St. Joseph's Journal is a school affair but others besides school girls write in it. What Hudson says about Hill's pen and his article "Short Cut to the True Church" is encouraging. Father R. Clarke, S.J. would have influence at Longmans. Father Matthew Russell, S.J. wrote to Father Thomas Jenkins about Hill and said that he would like to see a fresh collection of Hill's poems. A.B. Hill is his sister Amy B. Hill. Father Fidelis Stone, C.P. reached Buenos Aires on the Vigil of the...

Scope and Contents

Pope inquires if Hudson has seen the enclosed in English. She will translate it for the Ave Maria, if Hudson desires her to do so. Would Hudson like a translation of something Pope saw in Figaro of L'Infirmeria Marie-Therese, the house for invalid priests founded by Madame de Chateaubriand :: X-3-h A.L.S. 3pp. 12mo.

Scope and Contents

McDonald thanks Hudson for the copy of the Ave Maria. :: X-3-h A.L.S. 1p. 16mo.

Scope and Contents

Enclosed are some of the manuscripts about which Moore spoke to Hudson while at Notre Dame. No enclosure. :: X-3-h A.L.S. 2pp. 12mo.

Scope and Contents Mannix is thankful to be away from the old scenes where she suffered so much in the last three years. The journey to California was pleasant. During the boom time the house they leased rented for one hundred and twenty-five dollars, but since the boom collapsed things are different. The pastor in San Diego, Father Anthony Uback, came from Spain with Bishop Francis Mora twenty years ago and is not liked by the people, but Mannix has found him friendly. His demeanor is saintly although...

Scope and Contents

Moore thanks Hudson for the rosary and comments on her story. Yesterday she sent Hudson a few poems of her mother's with comments. She inquires what type of story Hudson would like her to write. :: X-3-h A.L.S. 10pp. 12mo.

Scope and Contents

Hudson may send the proof to Stanfield in care of Mrs. Robert Culbertson in Cincinnati, Ohio. :: X-3-h A.L.S. 1p. 16mo.

Scope and Contents

The proof was perfect. The rosary article is one-third done. :: X-3-h A. Postcard S. 1p. 32mo.