Box 1
Contains 146 Results:
"Un traductor en busca de autor", undated
"En torno al poder y a la palabra", undated
"La única vez que vi al Che", undated
"Vasta llanura con vista al mar", undated
"Se venden ilusiones", undated
"Un viejo mito griego", undated
"La visibilidad de las mujeres", undated
"Ya están entre nosotros", undated
"¡Yo estoy mejor que él!", undated
"Zoología comparada", undated
"Miscellaneous typescript non-fiction", undated
Conference notes, undated
This folder includes Cristina Peri Rossi's typescript notes related to various conferences that she attended.
"A punto de poema", 1970
Written in Montevideo around the year 1970. Peri Rossi brought this manuscript with her when she was exiled to Barcelona.
Unpublished poetry, 1970-1972
Unpublished poems written in Montevideo between 1970 and 1972.
"Las niñas célibes", 1972
Unpublished manuscript with accompanying note indicatingthat the piece did not pass Franco's censorship.
Unpublished fragments, 1973-1974
These fragments include poetry and parts of short stories.
"Los eclipses", 1974
Unpublished collection of poetry.
Unpublished fragments, 1974
Fragments written in Paris. These include a short story entitled, "Batalla del viento y la paloma," handwritten notes for novels, and poems.
Unpublished short story, 1974
Possibly written in Paris.
"Sobrevivientes", 1976
Short story that Peri Rossi eliminated from the Spanish version of La tarde del dinosaurio.
"El canto del cisne", 1980
Piece written for radio. It was translated into German and aired in Germany, though no copy of the radio transmission exists.