Skip to main content

Box 1

 Container

Contains 151 Results:

Letter, Revekka Ginzburg to Iuliia Karepova, Kolyma, undated

 File — Box: 1, Folder: 15
Identifier: MSE/REE 0021-15
Scope and Contents

Iuliia Karepova figures prominently in Krutoi Marshrut.

Dates: undated

Evgeniia Ginzburg, draft chapter of Krutoi Marshrut, undated

 File — Box: 1, Folder: 46
Identifier: MSE/REE 0021-46
Scope and Contents

Folder includes Axenova's note indicating that the photocopies were sent to her by Sara Babenysheva, but the location of the original is unknown. Pages come from part 2, chapter 21, "Izvestkovaia." Axenova's note with regard to Babenysheva and the question about the originals applies as well to folders 47 through 51.

Dates: undated

Evgeniia Ginzburg, draft chapter of Krutoi Marshrut, undated

 File — Box: 1, Folder: 47
Identifier: MSE/REE 0021-47
Scope and Contents

Pages come from part 2, chapter 25, "Zeka, Eska i Beka." Draft indicates that this is chapter 36, but in the published version, it is 25.

Dates: undated

Evgeniia Ginzburg, draft chapter of Krutoi Marshrut, undated

 File — Box: 1, Folder: 48
Identifier: MSE/REE 0021-48
Scope and Contents

Pages come from part 2, chapter 22, "Veselyi Sviatoi." Draft indicates that this is chapter 33, but in the published version, it is 22.

Dates: undated

Evgeniia Ginzburg, draft chapter of Krutoi Marshrut, undated

 File — Box: 1, Folder: 49
Identifier: MSE/REE 0021-49
Scope and Contents

Pages comprise another variant of part 2, chapter 22, "Veselyi Sviatoi," which again is indicated as being chapter 33 instead of 22.

Dates: undated

Evgeniia Ginzburg, draft chapter of Krutoi Marshrut, undated

 File — Box: 1, Folder: 50
Identifier: MSE/REE 0021-50
Scope and Contents

Pages come from part 2, chapter 24, "Razluka." This draft indicates that this is chapter 35.

Dates: undated

Evgeniia Ginzburg, draft chapter of Krutoi Marshrut, undated

 File — Box: 1, Folder: 51
Identifier: MSE/REE 0021-51
Scope and Contents

Pages come from part 2, chapter 23, "Rai pod Mikroskopom." This draft indicates that this is chapter 34.

Dates: undated

Evgeniia Ginzburg, page from the manuscript of Krutoi Marshrut, undated

 File — Box: 1, Folder: 52
Identifier: MSE/REE 0021-52
Scope and Contents

This page represents a draft earlier than the chapters in folders 46 through 51. Ultimately this page becomes part of chapter 5 (part 2), "Vam segodnia ne vezlo, madam Smert." Again the chapter number 13 written at the top of the page does not correspond with the final publication.

Dates: undated

Evgeniia Ginzburg, draft pages of Krutoi Marshrut, undated

 File — Box: 1, Folder: 53
Identifier: MSE/REE 0021-53
Scope and Contents

Pages come from part 2, chapter 21, "Izvestkovaia" -- see also folder 46.

Dates: undated

Photograph, Olga Koroleva, undated

 File — Box: 1, Folder: 98
Identifier: MSE/REE 0021-98
Scope and Contents

Olga is the granddaughter of Nataliia Ginzburg.

Dates: undated

List of books by Vasilii Aksenov in E. Ginzburg's library, undated

 File — Box: 1, Folder: 121
Identifier: MSE/REE 0021-121
Scope and Contents

These 5 books, 4 of which are inscribed, have been cataloged and can be located through the online catalog. The newspaper clipping is a German review of Aksenov written by Heinz Markstein; it was in Drei Trafe, Sich Wieder.

Dates: undated

List of books in E. Ginzburg's library, undated

 File — Box: 1, Folder: 122
Identifier: MSE/REE 0021-122
Scope and Contents

These 66 books have been cataloged and can be located through the online catalog. Most are signed by Ginzburg, and many have personalized inscriptions from such authors as: Ilya Ehrenburg, Evgenii Evtushenko, Bulat Okudzhava, and Lev Kopelev. Folder includes a note by Axenova indicating the connections between Tatiana Tretiakova and Sergei Tretiakov, the author of Slyshish Moskva?

Dates: undated

Miscellaneous inserts found in books in E. Ginzburg's library, undated

 File — Box: 1, Folder: 123
Identifier: MSE/REE 0021-123
Scope and Contents

Inserts consist of a postcard, tearwheets with poems written by Sergei Esenin, etc.

Dates: undated

Notes written on the back of a postcard, undated

 File — Box: 1, Folder: 147
Identifier: MSE/REE 0021-147
Scope and Contents

Notes include the address of Heinrich Böll, whom Ginzburg visited in 1976, and several Moscow telephone numbers.

Dates: undated

Photograph, Aleksandr Blok's "Osenniaia Volia", undated

 File — Box: 1, Folder: 148
Identifier: MSE/REE 0021-148
Scope and Contents

Photo shows first four stanzas of Blok's poem written out in E. Ginzburg's own hand.

Dates: undated

Prose samizdat, undated

 File — Box: 1, Folder: 148A
Identifier: MSE/REE 0021-148A
Scope and Contents

Folder includes samizdat copies of letters of Solzhenitsyn, Bulgakov, and others. Copies were typed on Ginzburg's typewriter and show her own corrections.

Dates: undated

A. Galich, V. Vysotskii, V. Sosnora, et al. Poetry samizdat, undated

 File — Box: 1, Folder: 148B
Identifier: MSE/REE 0021-148B
Scope and Contents

Autograph manuscript signed is comprised of Vyotskii's poem "Istopnik" written out in Evgeniia Ginzburg's own hand.

Dates: undated

Samizdat poetry and prose, undated

 File — Box: 1, Folder: 148C
Identifier: MSE/REE 0021-148C
Scope and Contents

Folder contains an essay on Mandelshtam and Pasternak's "Zhivago" poems, as well as poems by Belyi Tsvetaeva, Rilke, and others.

Dates: undated

Joseph Brodsky, Samizdat poetry and translations, undated

 File — Box: 1, Folder: 148D
Identifier: MSE/REE 0021-148D
Scope and Contents

Folder contains poems by Brodsky as well as his translation of poetry from Polish and Serbo-Croation.

Dates: undated

Death certificate, Iuliia Pavlovna Karepova, 1993

 File — Box: 1, Folder: 2
Identifier: MSE/REE 0021-2
Scope and Contents

Karepova (1904-1993) became a close friend of Evgeniia Ginzburg's in prison in Iaroslavl; the friendship continued to grow when both were sent to the labor camps in the Kolyma region in the Far East.

Dates: 1993

Birth certificate, Vasilii Pavlovich Aksenov, 2004 February 26

 File — Box: 1, Folder: 3
Identifier: MSE/REE 0021-3
Scope and Contents

Birth certificate issued in 2004 attests to the fact that Vasilii Aksenov was born on August 27, 1932.

Dates: 2004 February 26

Investigation of E. Ginzburg, Accusation of Trotskyist activities, 1937 April 25

 File — Box: 1, Folder: 4
Identifier: MSE/REE 0021-4
Scope and Contents

Photograph shows Ginzburg full-face and in profile.

Dates: 1937 April 25

Case history, Documents dealing with Anton Valter, 1935-1956

 File — Box: 1, Folder: 5
Identifier: MSE/REE 0021-5
Scope and Contents

Documents cover Valter's history from his arrest on August 20, 1935 until his release on September 7, 1956.

Dates: 1935-1956

Letter of appeal, Anton Valter to Ekaterina Pavlovna Peshkova, 1936 August 3

 File — Box: 1, Folder: 5A
Identifier: MSE/REE 0021-5A
Scope and Contents

Folder includes two copies of Valter's appeal to the widow of Maxim Gorky after Valter's arrest.

Dates: 1936 August 3

Receipt for shoes, 1949 November 22

 File — Box: 1, Folder: 6A
Identifier: MSE/REE 0021-6A
Scope and Contents

This receipt for shoes signed by Vasilii Aksenov probably came from the case file of E. Ginzburg, when she was re-arrested in October of 1949.

Dates: 1949 November 22

Evgeniia Ginzburg, Avtobiografia, 1951 April 6

 File — Box: 1, Folder: 7
Identifier: MSE/REE 0021-7
Scope and Contents

The autobiography written in Ginzburg's own hand came from her case file. It is part of her appeal to the authorities, who have dismissed her from her job at the school in Magadan "without providing any explanation of the reason for the dismissal."

Dates: 1951 April 6