Skip to main content

Box 1

 Container

Contains 151 Results:

Letters, Natalia Ginzburg to Antonina Axenova, 1973-1974

 File — Box: 1, Folder: 28
Identifier: MSE/REE 0021-28
Scope and Contents

Natalia Ginzburg (circa 1912-1984) was Evgeniia's younger sister and Antonina Axenova's aunt.

Dates: 1973-1974

Postcards, Evgeniia Ginzburg, Moscow, to Igor Vvedenskii, 1973-1974

 File — Box: 1, Folder: 29
Identifier: MSE/REE 0021-29
Scope and Contents

Two of the postcards are addressed to Vvedenskii in Lvov and one to him in Leningrad; folder includes a brief note by Axenova.

Dates: 1973-1974

Letter, David Dar, Leningrad, to Evgeniia Ginzburg, Moscow, 1975 August 29

 File — Box: 1, Folder: 30
Identifier: MSE/REE 0021-30
Scope and Contents

David Yakovlevich Dar (1910-1980) was a Russian writer who later emigrated to Jerusalem.

Dates: 1975 August 29

Letters, Natalia Ginzburg to Antonina Axenova, 1975-1976

 File — Box: 1, Folder: 31
Identifier: MSE/REE 0021-31
Scope and Contents

Locations of correspondents vary: Leningrad, Anapa, Yalta, Riga.

Dates: 1975-1976

Letters, Paulina Miasnikova, Moscow, to Antonina Axenova, 1986-1992

 File — Box: 1, Folder: 32
Identifier: MSE/REE 0021-32
Scope and Contents

Paulina S. Miasnikova (1910-2012) was a friend of Evgeniia Ginzburg from the labor camps. Later she played herself in the theatrical adaptation of Krutoi Marshrut directed by Galina Volchek.

Dates: 1986-1992

Letter, V. Stardubtsev, moscow, to Antonina Axenova, Minsk, 1988 November 16

 File — Box: 1, Folder: 33
Identifier: MSE/REE 0021-33
Scope and Contents

Valerii Starodubtsev with the "Sovremennik" theatre suggests the idea of adapting Krutoi Marshrut for the stage.

Dates: 1988 November 16

Letter, V.I. Pershin, Magadan, to Antonina Axenova, Minsk, 1989 February 2

 File — Box: 1, Folder: 34
Identifier: MSE/REE 0021-34
Scope and Contents

In this letter Pershin requests permission to publish Krutoi Marshrut in Magadan.

Dates: 1989 February 2

Letter, G.A. Gorsheneva, Kazan, to Antonina Axenova, Minsk, 1991 July 20

 File — Box: 1, Folder: 35
Identifier: MSE/REE 0021-35
Scope and Contents

Gorsheneva contacts Axenova to inform her of the death of Pavel Aksenov.

Dates: 1991 July 20

Evgeniia Ginzburg, Poems, 1937-1943

 File — Box: 1, Folder: 39
Identifier: MSE/REE 0021-39
Scope and Contents

Folder includes notes of Antonina Axenova indicating that these poems were written out for her by Paulina Miasnikova. The poems originally dictated by Ginzburg to Miasnikova were never published; two of the poems: "Invektiva" and "Kolyma" have typed variants as well as the written out versions.

Dates: 1937-1943

Evgeniia Ginzburg, Tak Nachinalos…, 1963

 File — Box: 1, Folder: 41
Identifier: MSE/REE 0021-41
Scope and Contents

Published in Kazan, this title put out by Tatarskoe Knizhnoe Izdatelstvo is Ginzburg's first book publication.

Dates: 1963

Evgeniia Ginzburg, "Edinaia Trudovaia…", 1965

 File — Box: 1, Folder: 42
Identifier: MSE/REE 0021-42
Scope and Contents

Published in the journal Iunost, this story is subtitled, "vospominaniia o pervykh shagakh sovietskoi shkoly."

Dates: 1965

Evgeniia Ginzburg, "Studenty," "uchitelskaia Krov", circa 1966

 File — Box: 1, Folder: 43
Identifier: MSE/REE 0021-43

Evgeniia Ginzburg, "Gorod Rabfak, Strana Komsomoliia", circa 1966

 File — Box: 1, Folder: 44
Identifier: MSE/REE 0021-44

Evgeniia Ginzburg, "Iunosha, Dokymentalnaia Povest", 1967

 File — Box: 1, Folder: 45
Identifier: MSE/REE 0021-45

Evgeniia Ginzburg, draft chapter of Krutoi Marshrut, undated

 File — Box: 1, Folder: 46
Identifier: MSE/REE 0021-46
Scope and Contents

Folder includes Axenova's note indicating that the photocopies were sent to her by Sara Babenysheva, but the location of the original is unknown. Pages come from part 2, chapter 21, "Izvestkovaia." Axenova's note with regard to Babenysheva and the question about the originals applies as well to folders 47 through 51.

Dates: undated

Evgeniia Ginzburg, draft chapter of Krutoi Marshrut, undated

 File — Box: 1, Folder: 47
Identifier: MSE/REE 0021-47
Scope and Contents

Pages come from part 2, chapter 25, "Zeka, Eska i Beka." Draft indicates that this is chapter 36, but in the published version, it is 25.

Dates: undated

Evgeniia Ginzburg, draft chapter of Krutoi Marshrut, undated

 File — Box: 1, Folder: 48
Identifier: MSE/REE 0021-48
Scope and Contents

Pages come from part 2, chapter 22, "Veselyi Sviatoi." Draft indicates that this is chapter 33, but in the published version, it is 22.

Dates: undated

Evgeniia Ginzburg, draft chapter of Krutoi Marshrut, undated

 File — Box: 1, Folder: 49
Identifier: MSE/REE 0021-49
Scope and Contents

Pages comprise another variant of part 2, chapter 22, "Veselyi Sviatoi," which again is indicated as being chapter 33 instead of 22.

Dates: undated

Evgeniia Ginzburg, draft chapter of Krutoi Marshrut, undated

 File — Box: 1, Folder: 50
Identifier: MSE/REE 0021-50
Scope and Contents

Pages come from part 2, chapter 24, "Razluka." This draft indicates that this is chapter 35.

Dates: undated

Evgeniia Ginzburg, draft chapter of Krutoi Marshrut, undated

 File — Box: 1, Folder: 51
Identifier: MSE/REE 0021-51
Scope and Contents

Pages come from part 2, chapter 23, "Rai pod Mikroskopom." This draft indicates that this is chapter 34.

Dates: undated

Evgeniia Ginzburg, page from the manuscript of Krutoi Marshrut, undated

 File — Box: 1, Folder: 52
Identifier: MSE/REE 0021-52
Scope and Contents

This page represents a draft earlier than the chapters in folders 46 through 51. Ultimately this page becomes part of chapter 5 (part 2), "Vam segodnia ne vezlo, madam Smert." Again the chapter number 13 written at the top of the page does not correspond with the final publication.

Dates: undated

Evgeniia Ginzburg, draft pages of Krutoi Marshrut, undated

 File — Box: 1, Folder: 53
Identifier: MSE/REE 0021-53
Scope and Contents

Pages come from part 2, chapter 21, "Izvestkovaia" -- see also folder 46.

Dates: undated

Evgeniia Ginzburg, "Madrigal", 1969

 File — Box: 1, Folder: 55
Identifier: MSE/REE 0021-55
Scope and Contents

Ginzburg's poem "Madrigal" is subtitled "on Lev's birthday" and was written in response to Lev Kopelev's and Raisa Orlova's birthday tributes, which are included in the folder.

Dates: 1969

Photograph, Nataliia Ginzburg, 1914

 File — Box: 1, Folder: 57
Identifier: MSE/REE 0021-57
Scope and Contents

Nataliia Ginzburg was the sister of Evgeniia; the year 1914 is pencilled in on the back of the photograph.

Dates: 1914

Photograph, Iuliia Pavlovna Karepova, circa 1920

 File — Box: 1, Folder: 58
Identifier: MSE/REE 0021-58
Scope and Contents

Photograph is inscribed by Antonina Axenova, indicating that Iuliia was a very close friend of Evgeniia Ginzburg and that they "went through everything together."

Dates: circa 1920

Photographs, Paulina Miasnikova, family, and friends, circa 1920s

 File — Box: 1, Folder: 59
Identifier: MSE/REE 0021-59
Scope and Contents

Several of the photographs are inscribed by Axenova. For example, on the photo of Paulina's brother she touches upon the family's tragic history. See also Krutoi Marshrut.

Dates: circa 1920s