Box 7
Container
Contains 80 Results:
Correspondence. Fritz Heeb, Zürich, with Elisabeth Markstein, Vienna, 1972 June
File — Box: 7, Folder: 1001
Identifier: (MSE/REE 0017-1001)
Scope and Contents
Among the enclosures are a copy of a letter of Turkina to Heeb along with Markstein's translation and a copy of a legal document whereby Solzhenitsyn transfers an automobile to his mother-in-law. Folder also includes a letter of Roger Straus (Farrar, Straus and Giroux) dealing with the translation of August 1914,.
Dates:
1972 June
Letter. Patricia Blake, New York, to Fritz Heeb, Zürich, 1972 June 18
File — Box: 7, Folder: 1002
Identifier: (MSE/REE 0017-1002)
Scope and Contents
In the letter Blake criticizes different aspects of the biography of Solzhenitsyn written by David Burg and George Feifer and published by Stein and Day.
Dates:
1972 June 18
Letter. Elisabeth Markstein, Vienna, to Aleksandr Solzhenitsyn, 1972 June 28
File — Box: 7, Folder: 1003
Identifier: (MSE/REE 0017-1003)
Letter. Elisabeth Markstein, Vienna, to Alexander Brenner, 1972 July 7
File — Box: 7, Folder: 1004
Identifier: (MSE/REE 0017-1004)
Letter. Elisabeth Markstein, Vienna, to Per Egil Hegge, 1972 July 13
File — Box: 7, Folder: 1005
Identifier: (MSE/REE 0017-1005)
Correspondence. Fritz Heeb, Zürich, with Elisabeth Markstein, Vienna, 1972 July
File — Box: 7, Folder: 1006
Identifier: (MSE/REE 0017-1006)
Scope and Contents
Folders includes "a short explanatory note with regard to translations" dated July 22, 1972 as well as letters from Heeb to the editors of Die Zeit.
Dates:
1972 July
Correspondence. Elisabeth Markstein, Vienna, with Nikita Struve, Paris, 1972 July
File — Box: 7, Folder: 1007
Identifier: (MSE/REE 0017-1007)
Scope and Contents
The enclosures consist of 2 letters from Markstein to Solzhenitsyn, which she asks Struve to forward.
Dates:
1972 July
Correspondence. Natalia Stoliarova with Elisabeth Markstein, Vienna, 1972 July-November
File — Box: 7, Folder: 1008
Identifier: (MSE/REE 0017-1008)
Scope and Contents
Natalia Ivanovna Stoliarova (code name "Eva") worked as Ilya Ehrenburg's secretary and introduced Solzhenitsyn to Olga Carlisle.
Dates:
1972 July-November
Correspondence. Fritz Heeb, Zürich, with Elisabeth Markstein, Vienna, 1972 September-October
File — Box: 7, Folder: 1009
Identifier: (MSE/REE 0017-1009)
Scope and Contents
Enclosures include copies of letters of Panin and Turkina as well as Solzhenitsyn's letter number 20 dated October 4, 1972 and dealing with the Reshetovskaia memoirs.
Dates:
1972 September-October
Correspondence. Nathalie Rosain, Paris, with Elisabeth Markstein, Vienna, 1972 November-1973 March
File — Box: 7, Folder: 1010
Identifier: (MSE/REE 0017-1010)
Scope and Contents
Rosain worked as a research assistant for Solzhenitsyn
Dates:
1972 November-1973 March
Correspondence. Fritz Heeb, Zürich, with Elisabeth Markstein, Vienna, 1972 November-December
File — Box: 7, Folder: 1011
Identifier: (MSE/REE 0017-1011)
Scope and Contents
Enclosures include copies of Solzhenitsyn's letter to Heeb numbered 21 (November 17, 1972) and a letter to Veronica Turkina dated September 28, 1972. Folder also includes another letter sent by Solzhenitsyn to Heeb; it was unnumbered and sent via unofficial channels.
Dates:
1972 November-December
Correspondence. Michael Scammell with Elisabeth Markstein, Vienna, 1972
File — Box: 7, Folder: 1012
Identifier: (MSE/REE 0017-1012)
Correspondence. Patricia Blake, New York, with Elisabeth Markstein, Vienna, 1972
File — Box: 7, Folder: 1013
Identifier: (MSE/REE 0017-1013)
Correspondence. Stepan N. Tatischeff, with Elisabeth Markstein, Vienna, 1972
File — Box: 7, Folder: 1014
Identifier: (MSE/REE 0017-1014)
Correspondence. Olga and Vadim Andreev, Geneva, with Elisabeth Markstein, Vienna, 1972
File — Box: 7, Folder: 1015
Identifier: (MSE/REE 0017-1015)
Correspondence. Fritz Heeb, Zürich, with Elisabeth Markstein, Vienna, 1972 December-1973 January
File — Box: 7, Folder: 1016
Identifier: (MSE/REE 0017-1016)
Scope and Contents
Enclosures include copy of Solzhenitsyn's letter to Heeb numbered 22 (December 17, 1972) as well as Markstein's translation.
Dates:
1972 December-1973 January
Letter. Elisabeth Markstein, Vienna, to "Herr Dr. Auer", 1973 January 16
File — Box: 7, Folder: 1017
Identifier: (MSE/REE 0017-1017)
Dates:
1973 January 16
Letters. Elisabeth Markstein, Vienna, to Vadim and Olga Andreev, Geneva, 1973 January
File — Box: 7, Folder: 1018
Identifier: (MSE/REE 0017-1018)
Correspondence. Olga Carlisle with Elisabeth Markstein, Vienna, 1973 January-February
File — Box: 7, Folder: 1019
Identifier: (MSE/REE 0017-1019)
Scope and Contents
Olga Carlisle (b. 1931), the daughter of Vadim and Olga Andreev, met Solzhenitsyn in 1967. She acted as his literary agent in the West with regard to The First Circle. She was involved in the same capacity with The Gulag Archipelago before relations between her and Solzhenitsyn broke down.
Dates:
1973 January-February
Correspondence. Fritz Heeb, Zürich, with Elisabeth Markstein, Vienna, 1973 February
File — Box: 7, Folder: 1020
Identifier: (MSE/REE 0017-1020)
Scope and Contents
Enclosures include copies of Olga Carlisle's letters to Heeb and to Solzhenitsyn as well as letters of Anthony Curto and Zhores Medvedev.
Dates:
1973 February
Letters. Elisabeth Markstein, Vienna, to Aleksandr Solzhenitsyn, 1973 January-March
File — Box: 7, Folder: 1021
Identifier: (MSE/REE 0017-1021)
Dates:
1973 January-March
Correspondence. Fritz Heeb, Zürich, with Elisabeth Markstein, Vienna, 1973 March
File — Box: 7, Folder: 1022
Identifier: (MSE/REE 0017-1022)
Scope and Contents
Enclosures include copies of letters from Solzhenitsyn to Heeb numbered 23 and 24 (February 23 and March 14 respectively) as well as a draft of a public statement with regard to Natalia Reshetovskaia, Solzhenitsyn's first wife.
Dates:
1973 March
Letter. Elisabeth Markstein, Vienna, to Herbert Heeb, Zürich, 1973 March 5
File — Box: 7, Folder: 1023
Identifier: (MSE/REE 0017-1023)
Scope and Contents
Herbert is Fritz Heeb's son. Because Fritz was abroad, Markstein addressed the letter to the son.
Dates:
1973 March 5
Letter. Elisabeth Markstein, Vienna, to Fritz Heeb, Zürich, 1973 April 1
File — Box: 7, Folder: 1024
Identifier: (MSE/REE 0017-1024)
Scope and Contents
Enclosures include a copy of a letter from Solzhenitsyn to Heeb numbered 25 (March 23, 1973) as well as translations of 2 unnumbered letters (March 17 and March 23).
Dates:
1973 April 1
Letter. Elisabeth Markstein, Vienna, to "Fraulein Reich", 1973 March-May
File — Box: 7, Folder: 1025
Identifier: (MSE/REE 0017-1025)
Scope and Contents
Enclosure consists of a letter to the Mirovs concerning Solzhenitsyn; Reich was a former student of Markstein's, who was going to Moscow.
Dates:
1973 March-May
Correspondence. Elena Tszarevna Chukovskaia with Elisabeth Markstein, Vienna, 1973 April
File — Box: 7, Folder: 1026
Identifier: (MSE/REE 0017-1026)
Scope and Contents
Elena Tsezarevna Chukovskaia (1931-2015) was both a chemist and a literary scholar; she was a close friend and supporter of Solzhenitsyn.
Dates:
1973 April
Correspondence. Fritz Heeb, Zürich, with Elisabeth Markstein, Vienna, 1973 May
File — Box: 7, Folder: 1027
Identifier: (MSE/REE 0017-1027)
Scope and Contents
Enclosures include copies of letters of Patricia Blake, Anthony Curto, and Zhores Medvedev as well Solzhenitsyn letter to Heeb number 26 (May 12, 1973).
Dates:
1973 May
Correspondence. Fritz Heeb, Zürich, with Elisabeth Markstein, Vienna, 1973 June
File — Box: 7, Folder: 1027A
Identifier: (MSE/REE 0017-1027A)
Scope and Contents
Enclosures include a letter from Keith Armes (U. of Minnesotat) and a translation of an unnumbered letter of Solzhenitsyn to Heeb (May 29, 1973.
Dates:
1973 June
Correspondence. Fritz Heeb, Zürich, with Elisabeth Markstein, Vienna, 1973 July
File — Box: 7, Folder: 1028
Identifier: (MSE/REE 0017-1028)
Scope and Contents
Enclosures include letter number 27 of Solzhenitsyn to Heeb (July 17, 1973), a letter on possible translations written by Sidney Monas of the U. of Texas at Austin, and a translation of another letter of Solzhenitsyn to Heeb, this one numbered 04-8 and dated June 27.
Dates:
1973 July
Correspondence. Fritz Heeb, Zürich, with Elisabeth Markstein, Vienna, 1973 August
File — Box: 7, Folder: 1029
Identifier: (MSE/REE 0017-1029)
Scope and Contents
Enclosures include a copy of a typed letter from Solzhenitsyn to the Ministry of Internal Affairs (USSR) dated August 21, 1973.
Dates:
1973 August