Guinand, R.S.C.J., Madame Adine, St. Michael, Louisiana, to Archbishop Anthony Blanc, New Orleans, Louisiana, 1856 July 10

Guinand thanks Blanc for the new proofs of his paternal affection for them. Father Henry Aubert has not been idle; besides confessions he has given instructions in English to their Irish Sisters who thank Blanc for sending them such a worthy priest. Their chaplain has been notified that their retreat will be held the first days of their vacation and that a Jesuit? will come to give it. They give all the attention possible to Father Paul Emile Lécuru ; he is always notified when they know that a Jesuit? is coming to St. Michael. She knows that their chaplain believes the contrary. He forgets such things and it is they who bear the consequences, the most painful of which is that it grieves Blanc. August 18 is the date of their prizes but if Blanc is here the 17th, perhaps he will give them. Mother Amélie Jouve, R.S.C.J. arrived from St. Louis on June 12 and left again on the 17th for the Indians accompanied by Madame Elisa? Cutts, R.S.C.J. . :: VI-1-k A.L.S. French 3pp. 4to.