Lecoffre, Jacques, Paris, France, to Madame Ste. Seraphine Ray, R.U, New Orleans Louisiana, 1848 August 19

Lecoffre asks if she can hasten payment of the 4275.14 francs owed them according to their letter of April 28. They are adding a year's subscription for Father Napoleon Joseph Perché to L'Ami de la Religion. They suppose that Mr. Jamey has not yet carried out the sales on which they counted to pay their bill. They would not trouble her if the events in France had not brought such a terrible crisis. :: V-5-j A.L.S. French 1p. 4to.