Letter. Siard complains of some of the hardships in the parish, such as the "common pool" the abbot just introduced. As a consequence he is not paid anything and whatever he needs he has to ponce from the parish priest, a very stingy person otherwise. Now Siard is a chaplain and teaches latin but later he would like to use his Phd degree in theology to start an academic career. He also asks ALG to send some information about Antonia Fodor, a Notre Dame employee. In fact it is Sr. Geraldine, a common friend, who indirectly asked ALG to send some information about Antonia. With this, she would like to help Orosz Márta, a lady who will be moving to America from Germany under Antonia's sponsorship. Hungarian